Conditions Générales d'Utilisation
Date d'entrée en vigueur : 15 mars 2026
1. Acceptation des conditions
En accédant ou en utilisant HostPage (exploité par Labforty8 LLC, « nous » ou « notre »), vous acceptez d'être lié par les présentes Conditions Générales d'Utilisation (« Conditions »). Si vous n'acceptez pas ces Conditions, vous ne pouvez pas utiliser notre plateforme. Nous nous réservons le droit de mettre à jour ces Conditions à tout moment. La poursuite de l'utilisation de HostPage après les modifications constitue une acceptation des Conditions révisées.
2. Description du service
HostPage est une plateforme qui permet aux hôtes Airbnb de créer leurs propres sites de réservation directe. En collant l'URL de votre annonce Airbnb, HostPage importe automatiquement les détails de votre propriété, photos, avis et tarifs pour générer un site de réservation professionnel et responsive. Les hôtes peuvent accepter les réservations des voyageurs directement, gérer les réservations et recevoir les paiements via leur propre compte Stripe — réduisant la dépendance aux frais des plateformes tierces.
3. Comptes utilisateurs
Pour utiliser HostPage, vous devez créer un compte en fournissant une adresse e-mail valide. Nous utilisons une connexion sans mot de passe par lien e-mail — aucun mot de passe n'est requis. Vous êtes responsable de :
- Maintenir la sécurité de votre compte e-mail utilisé pour la connexion.
- Toute activité survenant sous votre compte.
- Fournir des informations exactes et à jour.
- Nous notifier immédiatement de toute utilisation non autorisée de votre compte.
Nous nous réservons le droit de suspendre ou de résilier les comptes qui enfreignent ces Conditions ou qui sont inactifs pendant une période prolongée.
4. Abonnement et facturation
HostPage est un service d'abonnement payant. Les plans suivants sont disponibles :
- Plan mensuel : Starter à 15 $ par mois, Pro à 29 $ par mois, facturé mensuellement.
- Plan annuel : Starter à 144 $ par an, Pro à 288 $ par an, facturé annuellement.
Tous les paiements sont traités de manière sécurisée via Stripe. Les abonnements se renouvellent automatiquement à la fin de chaque cycle de facturation sauf annulation. Vous pouvez annuler votre abonnement à tout moment via votre tableau de bord ; l'annulation prend effet à la fin de la période de facturation en cours. Nous n'offrons pas de remboursements au prorata pour les périodes de facturation partielles.
Nous nous réservons le droit de modifier les tarifs avec un préavis d'au moins 30 jours. Les changements de prix s'appliqueront à votre prochaine date de renouvellement.
5. Propriété du contenu
Vous conservez la pleine propriété de tout le contenu que vous téléchargez ou importez sur HostPage, y compris les descriptions de propriétés, photos, informations tarifaires et avis. En utilisant notre plateforme, vous accordez à HostPage une licence non exclusive, mondiale pour héberger, afficher et distribuer votre contenu uniquement dans le but d'exploiter votre site de réservation. Cette licence prend fin lorsque vous supprimez votre contenu ou fermez votre compte.
6. Responsabilités de l'hôte
En tant qu'hôte utilisant HostPage, vous vous engagez à :
- Vous assurer que les informations de votre annonce sont exactes, véridiques et non trompeuses.
- Respecter toutes les lois locales applicables, les réglementations et les obligations fiscales liées aux locations de courte durée dans votre juridiction.
- Maintenir une couverture d'assurance appropriée pour votre propriété.
- Répondre aux demandes de réservation dans les meilleurs délais (les réservations en attente expirent après 24 heures).
- Honorer les réservations confirmées et fournir l'hébergement tel que décrit.
- Traiter les litiges et réclamations des voyageurs de manière professionnelle et de bonne foi.
HostPage est un créateur de sites web et un outil de réservation. Nous ne sommes pas partie prenante à un quelconque contrat de location entre hôtes et voyageurs, et nous ne sommes pas responsables de la qualité, de la sécurité ou de la légalité des propriétés listées.
7. Réservations des voyageurs
HostPage facilite les réservations directes entre hôtes et voyageurs. Voici comment fonctionne le processus de réservation :
- Un voyageur visite le site de réservation de l'hôte et soumet une demande de réservation avec ses coordonnées et informations de paiement.
- Le paiement est autorisé (mais non capturé) via le compte Stripe connecté de l'hôte par Stripe Connect.
- L'hôte dispose de 24 heures pour confirmer ou refuser la demande de réservation.
- Si elle est confirmée, le paiement est capturé et la réservation est finalisée. Si elle est refusée ou sans action dans les 24 heures, l'autorisation est libérée et la réservation expire.
Les paiements vont directement sur le compte Stripe de l'hôte. HostPage ne détient ni ne traite les paiements des voyageurs — nous facilitons simplement la connexion entre le voyageur et le processeur de paiement de l'hôte.
8. Utilisations interdites
Vous ne pouvez pas utiliser HostPage pour les activités suivantes :
- Lister des propriétés que vous ne possédez pas ou n'êtes pas autorisé à louer.
- Publier du contenu frauduleux, trompeur ou mensonger.
- Se livrer à des activités illégales ou faciliter des locations de courte durée illicites.
- Tenter de rétro-ingénierer, scraper ou interférer avec l'infrastructure de la plateforme.
- Utiliser des systèmes automatisés ou des bots pour accéder à la plateforme sans notre consentement écrit.
- Harceler, menacer ou discriminer des voyageurs ou d'autres utilisateurs.
- Revendre ou sous-licencier l'accès à HostPage.
La violation de ces restrictions peut entraîner la suspension ou la résiliation immédiate du compte sans remboursement.
9. Propriété intellectuelle
Le nom HostPage, le logo, les templates de sites web, les designs d'interface utilisateur et toute l'image de marque associée sont la propriété intellectuelle de Labforty8 LLC. Vous ne pouvez pas copier, modifier, distribuer ou créer des œuvres dérivées de quelque partie que ce soit de notre plateforme sans notre consentement écrit préalable. Votre utilisation de HostPage ne vous confère aucun droit de propriété sur notre propriété intellectuelle.
10. Limitation de responsabilité
Dans toute la mesure permise par la loi, HostPage et Labforty8 LLC ne seront pas responsables des dommages indirects, accessoires, spéciaux, consécutifs ou punitifs découlant de ou liés à votre utilisation de la plateforme. Cela inclut, sans s'y limiter, la perte de revenus, la perte de réservations, les dommages matériels ou les litiges entre hôtes et voyageurs. Notre responsabilité totale pour toute réclamation découlant de votre utilisation de HostPage ne dépassera pas le montant que vous nous avez payé en frais d'abonnement pendant les 12 mois précédant la réclamation.
HostPage est fourni « en l'état » et « selon disponibilité » sans garantie d'aucune sorte, expresse ou implicite, y compris les garanties implicites de qualité marchande, d'adéquation à un usage particulier et de non-contrefaçon.
11. Résiliation
Vous pouvez fermer votre compte à tout moment en nous contactant ou via les paramètres de votre compte. Nous pouvons suspendre ou résilier votre compte si vous violez ces Conditions, ne payez pas les frais d'abonnement, ou pour toute autre raison à notre seule discrétion avec un préavis raisonnable. En cas de résiliation, votre site de réservation sera mis hors ligne et vos données seront supprimées conformément à notre Politique de Confidentialité. Politique de Confidentialité.
12. Loi applicable
Les présentes Conditions sont régies et interprétées conformément aux lois de l'État du Delaware, États-Unis, sans tenir compte de ses dispositions relatives aux conflits de lois. Tout litige découlant de ces Conditions ou de votre utilisation de HostPage sera résolu exclusivement devant les tribunaux étatiques ou fédéraux situés dans le Delaware.
13. Contact
Si vous avez des questions concernant ces Conditions Générales d'Utilisation, veuillez nous contacter :
HostPage (Labforty8 LLC)
E-mail : support@hostpage.io